Socke - der Unabhängige

 Fotos / Videos: 

Socks is always alert and restless. Socke ist immer wachsam und unruhig.

Socke likes to watch TV. Socke schaut gerne fernsehen.

Sitting on my office chair!  Er sitzt auf meinem Bürostuhl!

Socks likes to pick his food out of the bowl, then eats it from the floor. 

Socke mag es, sein Futter aus der Schüssel herauszuangeln und vom Boden zu essen.

Always alert, even just before sleeping. Immer wachsam, auch kurz vor dem Einschlafen.

(Deutsche Version - German version)

Im Gegensatz zu Flint ist Socke ziemlich unruhig und immer aktiv. Er schaut sich ständig um, ist immer wachsam. Er verkriecht sich auch gerne in eine Art Höhle, wo er von allen Seiten geschützt ist und nur durch den Eingang rausschauen kann.

(English version - Englische Version)

Contrary to Flint, Socks is quite restless and always active. He constantly looks around and is always no guard. He also likes to hide in any kind of cave, where is protected from all sides and can look out only through the entrance.